Вечер современного балета

Сион. Реквием по Болеро Равеля

26 февраля 2026, 19:00

Зимний театр

В этой работе послание о смерти и ее страшных последствиях воплощено через причитание, необходимое, чтобы противостоять миру, в котором вековые тропы жадности, власти и религии привели к утрате жизни не как к естественному явлению. Толоки, профессиональный плакальщик, движется сквозь этот виртуальный ландшафт распада, порождая катарсис всеобщей скорби, который призван победить печаль, — суровую реальность, что продолжает пронизывать живых, сталкивающихся со смертью, часто не своей, столь неожиданной, жестокой и беспощадной.

Действие происходит на кладбище, в церкви, где тело является религией, а голоса — личными. «Cion: Реквием по Болеро Равеля» черпает вдохновение в творчестве двух художников: в персонаже Толоки из романов южноафриканского писателя Закса Мда «Cion» и «Способы умирания» и в музыке из «Болеро» французского композитора Мориса Равеля.

Это универсальная история, охватывающая прошлое и настоящее, которая отстаивает нашу способность объединяться, чтобы разделить бремя горя. Действие разворачивается на кладбище, где звучат настойчивые плачи скорбящих и а капелла-музыка в стиле исисатамия на наших языках, исполняемая квартетом по творческому аранжировку и композиции Нхланхлы Маллангу, которая ярко передает эмоции, связанные с потерей жизни.

Все это исполняют девять танцоров, которые сами одержимы духом и едины с душами усопших, чтобы в конечном итоге упокоить их, даруя мир и торжество человечности. Послание Макомы через эту работу заключается в том, что нам нужно на мгновение остановиться и срочно задуматься о боли, причиняемой другим действиями других.

В этой работе меня привлек персонаж Зака Мда «Толоки», профессиональный плакальщик из его любимого романа «Способы умирания», который раскрывает историю сбежавших рабов. В моей интерпретации Толоки заново открывает для себя смерть в современном контексте, вдохновленный универсальными событиями, которые приводят к смерти, не как к естественному явлению, а в результате решений одних людей над другими. Мы оплакиваем смерть, создавая повествование, которое ставит под вопрос то, что кажется нормализованным и гораздо более жестоким в нашем опыте столкновения со смертью и иммиграцией. Я создаю эту работу как причитание, реквием, необходимый для пробуждения в нас той части, что связывает нас с ушедшими душами.

Первая версия под названием «Requiem Request» была впервые представлена в «Центре Уильяма Кентриджа», где и возникла идея исследования музыки «Болеро» Равеля с использованием южноафриканских голосов в качестве музыкального инструмента для создания партитуры

Исполнители:

Театр танца Вуяни (ЮАР)

Идея и хореография — Грегори Макома